TOEIC czy TELC —
który certyfikat wybrać i co daje w pracy?

Najkrótsze możliwe porównanie

TOEIC (ETS — twórcy TOEFL) mierzy angielski w środowisku pracy: korespondencja, spotkania, dokumenty. Wynik podawany jest w punktach (10–990), które przekładają się na poziomy CEFR — nie da się go „nie zdać", każdy wynik coś dokumentuje. Naturalny wybór do CV, rekrutacji i awansu w firmach międzynarodowych.

TELC to europejski system egzaminów na konkretny poziom CEFR (np. B1, B2) — zdajesz egzamin przypisany do poziomu i otrzymujesz certyfikat jego osiągnięcia. Mocne strony: uznawalność w urzędach i instytucjach (m.in. postępowania o obywatelstwo, uczelnie, służby publiczne) oraz dostępność w wielu językach — u nas zdasz TELC także z niemieckiego i innych języków.

Które „kiedy" — typowe sytuacje

Rekrutacja do korporacji / awans: TOEIC — działy HR znają skalę punktową i często wprost jej wymagają.
Dokument dla urzędu lub uczelni (także za granicą): TELC na wymaganym poziomie.
Niemiecki do pracy w krajach DACH: TELC Deutsch — standard uznawany przez pracodawców i instytucje.
Motywacja i mierzalny cel nauki: oba działają znakomicie; wybór zależy od tego, komu będziesz pokazywać wynik.

Jak długo certyfikat jest ważny?

Formalnie oba certyfikaty są bezterminowe. W praktyce część pracodawców oczekuje, by wynik TOEIC nie był starszy niż około 2 lata (tak rekomenduje sam ETS) — język nieużywany słabnie i rekruterzy o tym wiedzą. Certyfikat TELC potwierdzający poziom nie ma takiej praktyki „wygasania" — pozostaje dokumentem osiągnięcia poziomu.

Jak wygląda egzamin u nas?

English Colours jest autoryzowanym Centrum Egzaminacyjnym TOEIC i TELC — egzamin zdajesz w Białymstoku, w znanej sobie sali, bez wyjazdów. Bierzemy na siebie całą administrację: zapisy, opłaty, dokumenty, odbiór certyfikatu. Egzaminy organizujemy stacjonarnie (dla kursantów online z innych regionów — po uzgodnieniu terminu przyjazdu). Szczegóły i terminy: Centrum Egzaminacyjne.

Przygotowanie? Nasze kursy certyfikacyjne kończą się egzaminem próbnym w warunkach identycznych z prawdziwym — wiesz, czego się spodziewać, zanim usiądziesz do arkusza. Poziom wyjściowy sprawdzisz bezpłatnym testem online.

A koszt?

Aktualne ceny egzaminów i kursów przygotowujących znajdziesz w cenniku. Warto wiedzieć, że wiele projektów bonów szkoleniowych premiuje kursy zakończone certyfikatem — bywa, że egzamin w praktyce finansuje dofinansowanie.